Может ли тёща быть любовницей зятя?

Нет, тёща не может быть любовницей зятя. Это было бы неприлично и очень неприемлемо для обоих сторон. Это бы привело к тому, что обе стороны пострадали бы от скандала, который мог бы произойти. Также это было бы неэтично по отношению к семье зятя и могло бы привести к длительным проблемам в отношениях между членами семьи. Поэтому такое поведение не допустимо и не приемлемо.