Почему говорят «гражданская жена», факт — сожительница, Зачем обман?

Все началось с того, что в древнерусском языке слово «жена» было использовано для обозначения женщины, которая была в законном браке. То есть правом было закреплено, что женщина должна быть замужней и иметь мужа. Но в то же время многие женщины были жительницами других мужчин. Для того чтобы отличить их от женщин, которые были в законном браке, было придумано выражение «гражданская жена». Таким образом, при использовании этого выражения подразумевалось, что данная женщина не была в законном браке с мужчиной.